"饜尲饜尠饜尭饜尠" meaning in All languages combined

See 饜尲饜尠饜尭饜尠 on Wiktionary

Noun [G贸tico]

IPA: [藞ma.胃a]
Etymology: Del protogerm谩nico *ma镁艒-, aplicado a distintos insectos, del protoindoeuropeo mat-. Comp谩rese el antiguo n贸rdico ma冒kr, el alem谩n Made, el ingl茅s antiguo ma冒a o el ruso 屑芯褌褘谢褜 (motyl', "larva de quiron贸mido"). Etymology templates: {{etimolog铆a|gem-pro|*ma镁艒-|leng=got|sig=no}} Del protogerm谩nico *ma镁艒-, {{etim|ine-pro|mat-|leng=got}} del protoindoeuropeo mat- Forms: 饜崈饜尠 饜尲饜尠饜尭饜尠 sa ma镁a [singular], 饜尭饜尠饜尮 饜尲饜尠饜尭饜尠饜尳饜崈 镁谩i ma镁ans [plural], 饜尭饜尠饜尳饜尠 饜尲饜尠饜尭饜尠饜尳 镁ana ma镁an [singular], 饜尭饜尠饜尳饜崈 饜尲饜尠饜尭饜尠饜尳饜崈 镁ans ma镁ans [plural], 饜尭饜尮饜崈 饜尲饜尠饜尭饜尮饜尳饜崈 镁is ma镁ins [singular], 饜尭饜尮饜尪饜尨 饜尲饜尠饜尭饜尠饜尳饜尨 镁iz膿 ma镁an膿 [plural], 饜尭饜尠饜尲饜尲饜尠 饜尲饜尠饜尭饜尮饜尳 镁amma ma镁in [singular], 饜尭饜尠饜尮饜尲 饜尲饜尠饜尭饜尠饜尲 镁谩im ma镁am [plural], 饜尲饜尠饜尭饜尠 ma镁i [singular], 饜尲饜尠饜尭饜尠饜尳饜崈 ma镁ans [plural]
  1. Gusano.
    Sense id: es-饜尲饜尠饜尭饜尠-got-noun-1 Categories (other): GOT:Animales
The following are not (yet) sense-disambiguated
Categories (other): GOT:Sustantivos, G贸tico

Download JSONL data for 饜尲饜尠饜尭饜尠 meaning in All languages combined (3.2kB)

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "GOT:Sustantivos",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "G贸tico",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "gem-pro",
        "2": "*ma镁艒-",
        "leng": "got",
        "sig": "no"
      },
      "expansion": "Del protogerm谩nico *ma镁艒-",
      "name": "etimolog铆a"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ine-pro",
        "2": "mat-",
        "leng": "got"
      },
      "expansion": "del protoindoeuropeo mat-",
      "name": "etim"
    }
  ],
  "etymology_text": "Del protogerm谩nico *ma镁艒-, aplicado a distintos insectos, del protoindoeuropeo mat-. Comp谩rese el antiguo n贸rdico ma冒kr, el alem谩n Made, el ingl茅s antiguo ma冒a o el ruso 屑芯褌褘谢褜 (motyl', \"larva de quiron贸mido\").",
  "forms": [
    {
      "form": "饜崈饜尠 饜尲饜尠饜尭饜尠\nsa ma镁a",
      "raw_tags": [
        "Nominativo"
      ],
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "饜尭饜尠饜尮 饜尲饜尠饜尭饜尠饜尳饜崈\n镁谩i ma镁ans",
      "raw_tags": [
        "Nominativo"
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "饜尭饜尠饜尳饜尠 饜尲饜尠饜尭饜尠饜尳\n镁ana ma镁an",
      "raw_tags": [
        "Acusativo"
      ],
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "饜尭饜尠饜尳饜崈 饜尲饜尠饜尭饜尠饜尳饜崈\n镁ans ma镁ans",
      "raw_tags": [
        "Acusativo"
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "饜尭饜尮饜崈 饜尲饜尠饜尭饜尮饜尳饜崈\n镁is ma镁ins",
      "raw_tags": [
        "Genitivo"
      ],
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "饜尭饜尮饜尪饜尨 饜尲饜尠饜尭饜尠饜尳饜尨\n镁iz膿 ma镁an膿",
      "raw_tags": [
        "Genitivo"
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "饜尭饜尠饜尲饜尲饜尠 饜尲饜尠饜尭饜尮饜尳\n镁amma ma镁in",
      "raw_tags": [
        "Dativo"
      ],
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "饜尭饜尠饜尮饜尲 饜尲饜尠饜尭饜尠饜尲\n镁谩im ma镁am",
      "raw_tags": [
        "Dativo"
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "饜尲饜尠饜尭饜尠\nma镁i",
      "raw_tags": [
        "Vocativo"
      ],
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "饜尲饜尠饜尭饜尠饜尳饜崈\nma镁ans",
      "raw_tags": [
        "Vocativo"
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "G贸tico",
  "lang_code": "got",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "sustantivos masculinos",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "GOT:Animales",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "example_templates": [
            {
              "args": {
                "1": "饜尭饜尠饜崅饜尨饜尮 饜尲饜尠饜尭饜尠 饜尮虉饜尪饜尨 饜尳饜尮 饜尣饜尠饜崈饜崊饜尮饜尰饜崉饜尮饜尭路 饜尵饜尠饜尫 饜崋饜崏饜尳 饜尳饜尮 饜尠饜崋饜崍饜尠饜崁饜尳饜尮饜尭路 (镁arei ma镁a 茂ze ni gaswilti镁路 jah fon ni af茣apni镁路)",
                "t": "Biblia de Ulfilas",
                "trad": "donde ni el gusano muere ni el fuego se apaga."
              },
              "expansion": ":*Ejemplo:\n::饜尭饜尠饜崅饜尨饜尮 饜尲饜尠饜尭饜尠 饜尮虉饜尪饜尨 饜尳饜尮 饜尣饜尠饜崈饜崊饜尮饜尰饜崉饜尮饜尭路 饜尵饜尠饜尫 饜崋饜崏饜尳 饜尳饜尮 饜尠饜崋饜崍饜尠饜崁饜尳饜尮饜尭路 (镁arei ma镁a 茂ze ni gaswilti镁路 jah fon ni af茣apni镁路)Traducci贸n: donde ni el gusano muere ni el fuego se apaga.Biblia de Ulfilas.",
              "name": "ejemplo"
            }
          ],
          "ref": "Biblia de Ulfilas.",
          "text": "饜尭饜尠饜崅饜尨饜尮 饜尲饜尠饜尭饜尠 饜尮虉饜尪饜尨 饜尳饜尮 饜尣饜尠饜崈饜崊饜尮饜尰饜崉饜尮饜尭路 饜尵饜尠饜尫 饜崋饜崏饜尳 饜尳饜尮 饜尠饜崋饜崍饜尠饜崁饜尳饜尮饜尭路 (镁arei ma镁a 茂ze ni gaswilti镁路 jah fon ni af茣apni镁路)",
          "translation": "donde ni el gusano muere ni el fuego se apaga."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Gusano."
      ],
      "id": "es-饜尲饜尠饜尭饜尠-got-noun-1",
      "raw_tags": [
        "Animales"
      ],
      "senseid": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[藞ma.胃a]"
    },
    {
      "roman": "ma镁a, matha"
    }
  ],
  "word": "饜尲饜尠饜尭饜尠"
}

{
  "categories": [
    "GOT:Sustantivos",
    "G贸tico"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "gem-pro",
        "2": "*ma镁艒-",
        "leng": "got",
        "sig": "no"
      },
      "expansion": "Del protogerm谩nico *ma镁艒-",
      "name": "etimolog铆a"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ine-pro",
        "2": "mat-",
        "leng": "got"
      },
      "expansion": "del protoindoeuropeo mat-",
      "name": "etim"
    }
  ],
  "etymology_text": "Del protogerm谩nico *ma镁艒-, aplicado a distintos insectos, del protoindoeuropeo mat-. Comp谩rese el antiguo n贸rdico ma冒kr, el alem谩n Made, el ingl茅s antiguo ma冒a o el ruso 屑芯褌褘谢褜 (motyl', \"larva de quiron贸mido\").",
  "forms": [
    {
      "form": "饜崈饜尠 饜尲饜尠饜尭饜尠\nsa ma镁a",
      "raw_tags": [
        "Nominativo"
      ],
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "饜尭饜尠饜尮 饜尲饜尠饜尭饜尠饜尳饜崈\n镁谩i ma镁ans",
      "raw_tags": [
        "Nominativo"
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "饜尭饜尠饜尳饜尠 饜尲饜尠饜尭饜尠饜尳\n镁ana ma镁an",
      "raw_tags": [
        "Acusativo"
      ],
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "饜尭饜尠饜尳饜崈 饜尲饜尠饜尭饜尠饜尳饜崈\n镁ans ma镁ans",
      "raw_tags": [
        "Acusativo"
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "饜尭饜尮饜崈 饜尲饜尠饜尭饜尮饜尳饜崈\n镁is ma镁ins",
      "raw_tags": [
        "Genitivo"
      ],
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "饜尭饜尮饜尪饜尨 饜尲饜尠饜尭饜尠饜尳饜尨\n镁iz膿 ma镁an膿",
      "raw_tags": [
        "Genitivo"
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "饜尭饜尠饜尲饜尲饜尠 饜尲饜尠饜尭饜尮饜尳\n镁amma ma镁in",
      "raw_tags": [
        "Dativo"
      ],
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "饜尭饜尠饜尮饜尲 饜尲饜尠饜尭饜尠饜尲\n镁谩im ma镁am",
      "raw_tags": [
        "Dativo"
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "饜尲饜尠饜尭饜尠\nma镁i",
      "raw_tags": [
        "Vocativo"
      ],
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "饜尲饜尠饜尭饜尠饜尳饜崈\nma镁ans",
      "raw_tags": [
        "Vocativo"
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "G贸tico",
  "lang_code": "got",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "sustantivos masculinos",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "GOT:Animales"
      ],
      "examples": [
        {
          "example_templates": [
            {
              "args": {
                "1": "饜尭饜尠饜崅饜尨饜尮 饜尲饜尠饜尭饜尠 饜尮虉饜尪饜尨 饜尳饜尮 饜尣饜尠饜崈饜崊饜尮饜尰饜崉饜尮饜尭路 饜尵饜尠饜尫 饜崋饜崏饜尳 饜尳饜尮 饜尠饜崋饜崍饜尠饜崁饜尳饜尮饜尭路 (镁arei ma镁a 茂ze ni gaswilti镁路 jah fon ni af茣apni镁路)",
                "t": "Biblia de Ulfilas",
                "trad": "donde ni el gusano muere ni el fuego se apaga."
              },
              "expansion": ":*Ejemplo:\n::饜尭饜尠饜崅饜尨饜尮 饜尲饜尠饜尭饜尠 饜尮虉饜尪饜尨 饜尳饜尮 饜尣饜尠饜崈饜崊饜尮饜尰饜崉饜尮饜尭路 饜尵饜尠饜尫 饜崋饜崏饜尳 饜尳饜尮 饜尠饜崋饜崍饜尠饜崁饜尳饜尮饜尭路 (镁arei ma镁a 茂ze ni gaswilti镁路 jah fon ni af茣apni镁路)Traducci贸n: donde ni el gusano muere ni el fuego se apaga.Biblia de Ulfilas.",
              "name": "ejemplo"
            }
          ],
          "ref": "Biblia de Ulfilas.",
          "text": "饜尭饜尠饜崅饜尨饜尮 饜尲饜尠饜尭饜尠 饜尮虉饜尪饜尨 饜尳饜尮 饜尣饜尠饜崈饜崊饜尮饜尰饜崉饜尮饜尭路 饜尵饜尠饜尫 饜崋饜崏饜尳 饜尳饜尮 饜尠饜崋饜崍饜尠饜崁饜尳饜尮饜尭路 (镁arei ma镁a 茂ze ni gaswilti镁路 jah fon ni af茣apni镁路)",
          "translation": "donde ni el gusano muere ni el fuego se apaga."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Gusano."
      ],
      "raw_tags": [
        "Animales"
      ],
      "senseid": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[藞ma.胃a]"
    },
    {
      "roman": "ma镁a, matha"
    }
  ],
  "word": "饜尲饜尠饜尭饜尠"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-07-01 from the eswiktionary dump dated 2024-06-20 using wiktextract (e79c026 and b863ecc). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.